<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
		>
<channel>
	<title>Комментарии: 12 шагов к получению звания &#171;Самый отстойный веб-дизайнер&#187;</title>
	<atom:link href="http://blog.petrusha.name/2008/03/31/12-shagov-k-polucheniyu-zvaniya-samyj-otstojnyj-veb-dizajner/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://blog.petrusha.name/2008/03/31/12-shagov-k-polucheniyu-zvaniya-samyj-otstojnyj-veb-dizajner/</link>
	<description>про IT и не только...</description>
	<lastBuildDate>Fri, 16 Dec 2011 12:02:26 +0000</lastBuildDate>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.1.4</generator>
	<item>
		<title>Автор: StewardTZ</title>
		<link>http://blog.petrusha.name/2008/03/31/12-shagov-k-polucheniyu-zvaniya-samyj-otstojnyj-veb-dizajner/#comment-2520</link>
		<dc:creator>StewardTZ</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 23 Nov 2009 17:53:41 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://blog.petrusha.name/?p=3#comment-2520</guid>
		<description>Если это не спам - то можете конкретно указать на неточности и неграмотный перевод?
А право оставлять ли ссылку под переводом (любым) я уж в своём блоге оставлю за собой...</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Если это не спам &#8211; то можете конкретно указать на неточности и неграмотный перевод?<br />
А право оставлять ли ссылку под переводом (любым) я уж в своём блоге оставлю за собой&#8230;</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Автор: Ярослав</title>
		<link>http://blog.petrusha.name/2008/03/31/12-shagov-k-polucheniyu-zvaniya-samyj-otstojnyj-veb-dizajner/#comment-2519</link>
		<dc:creator>Ярослав</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 23 Nov 2009 17:50:07 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://blog.petrusha.name/?p=3#comment-2519</guid>
		<description>Плохой перевод, некачественный. Много лишнего, неуместные комментарии, отсутствие навыков грамотного перевода и красивого языка. Наверное, не хорошо даже оставлять под оригиналом ссылку на такой перевод.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Плохой перевод, некачественный. Много лишнего, неуместные комментарии, отсутствие навыков грамотного перевода и красивого языка. Наверное, не хорошо даже оставлять под оригиналом ссылку на такой перевод.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Автор: Владислав Голованов</title>
		<link>http://blog.petrusha.name/2008/03/31/12-shagov-k-polucheniyu-zvaniya-samyj-otstojnyj-veb-dizajner/#comment-1636</link>
		<dc:creator>Владислав Голованов</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 08 Jul 2009 17:47:22 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://blog.petrusha.name/?p=3#comment-1636</guid>
		<description>Интересно! Спасибо за материал.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Интересно! Спасибо за материал.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>

