<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>IнTересности &#187; Freelance</title>
	<atom:link href="http://blog.petrusha.name/category/freelance/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://blog.petrusha.name</link>
	<description>про IT и не только...</description>
	<lastBuildDate>Sat, 24 Jul 2010 19:20:55 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.2</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Русский заказчик во фрилансе</title>
		<link>http://blog.petrusha.name/2009/08/17/russia-bayer-in-freelance/</link>
		<comments>http://blog.petrusha.name/2009/08/17/russia-bayer-in-freelance/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 17 Aug 2009 21:42:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>StewardTZ</dc:creator>
				<category><![CDATA[Freelance]]></category>
		<category><![CDATA[мысли]]></category>
		<category><![CDATA[Станислав Малкин]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.petrusha.name/?p=175</guid>
		<description><![CDATA[Вот давно хотел написать по-поводу работы на русских биржах фриланса и работе с русскими заказчиками вообще, да всё никак руки и ноги не доходят.
Вот только что в моей rss-читалке появилась заметочка Станислава Малкина. Полностью согласен со статьёй и с первым предложением в частности  . 
Если можете не работать с русскоязычными заказчиками — не работайте.
Особенно [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Вот давно хотел написать по-поводу работы на русских биржах фриланса и работе с русскими заказчиками вообще, да всё никак руки и ноги не доходят.<br />
Вот только что в моей rss-читалке появилась <a href="http://malkin.com.ua/2009/08/17/pervoe-pravilo-pri-rabote-s-russkogovoryashhimi-zakazchikami/">заметочка Станислава Малкина</a>. Полностью согласен со статьёй и с первым предложением в частности <img src='http://blog.petrusha.name/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> . </p>
<blockquote><p><strong>Если можете не работать с русскоязычными заказчиками — не работайте.</strong></p></blockquote>
<p>Особенно не рекомендуется для <em>начинающих</em> фрилансеров, особенно для дизайнеров, верстальщиков и программистов. Да собственно для всех <img src='http://blog.petrusha.name/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> )) Разве что рерайтерам и копирайтерам без отличного знания иностранных языков просто никуда не деться от местных &#8220;кадров&#8221;. Абсолютно не завидую переводчикам.</p>
<p>В общем читайте статью <img src='http://blog.petrusha.name/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> </p>
<p>От себя ещё добавлю:<br />
- не ведитесь на заказы типа: &#8220;Я сам могу просто сейчас нет времени и поэтому ЭТО надо сделать за 1 час и за 1 доллар&#8221;<br />
Надеюсь каждый умеет считать если хотя бы не деньги &#8211; то время. Ежу понятно что на создание заказа на бирже и потом просмотр всех присланных предложений у такого горе заказчика уходит гораздо больше чем один час его драгоценного времени. Дальше додумаетесь сами!? <img src='http://blog.petrusha.name/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /><br />
- не ведитесь на  заказы типа: &#8220;Это простое задание на 1-2 часа&#8221; и дальше идёт подробная инструкция к проекту на 30 страниц pdf-файла и требований к кандидату столько шо просто жуть&#8230; разве что в космос летать ещё не требуют<br />
- да&#8230; <img src='http://blog.petrusha.name/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' />  надеюсь никто не ведётся на заказы сделать копию биржы фриланса за 30 баксов&#8230; или даже за 300</p>
<p>Ну и таких примеров конечно очень много&#8230;</p>
<p>Не будьте рабами &#8211; цените свой труд и своё время. Время &#8211; это единственный по-настоящему ценный ресурс. </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.petrusha.name/2009/08/17/russia-bayer-in-freelance/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Бирже фриланса GetAFreelancer.com 5 лет</title>
		<link>http://blog.petrusha.name/2009/02/04/getafreelancer-5-years/</link>
		<comments>http://blog.petrusha.name/2009/02/04/getafreelancer-5-years/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 04 Feb 2009 21:13:38 +0000</pubDate>
		<dc:creator>StewardTZ</dc:creator>
				<category><![CDATA[Freelance]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.petrusha.name/?p=94</guid>
		<description><![CDATA[Сегодня исполняется 5 лет одной из самых известных западных бирж фриланса &#8211; GetAFreelancer.com.
Лично для меня это самая удобная из всех, просмотренных мною, бирж фриланса не только западных, но и российских (про украинские я не слышал вообще).
На данный момент на сайте есть 52 категории, в которых заказчики могут разместить свои проекты. Каждый день появляется примерно 1000 [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Сегодня исполняется 5 лет одной из самых известных западных бирж фриланса &#8211; <strong><a href="http://GetAFreelancer.com">GetAFreelancer.com</a></strong>.</p>
<p>Лично для меня это самая удобная из всех, просмотренных мною, <strong>бирж фриланса</strong> не только западных, но и российских (про украинские я не слышал вообще).<br />
На данный момент на сайте есть 52 категории, в которых заказчики могут разместить свои проекты. Каждый день появляется примерно 1000 проектов, конечно не все они адекватны по цене и срокам, но.. таковы увы люди &#8211; каждый хочет &#8220;вчера и даром&#8221;.</p>
<p>Ну что же &#8211; желаю бирже дальнейшего процветания, ну и мне заодно начать таки работать на ней <img src='http://blog.petrusha.name/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> </p>
<p>Пока мой совокупный доход на ней всего 80 баксов, все они кстати ушли на оплату Gold-аккаунта на самой же бирже (12 баксов в месяц). Для заинтересованных объясню &#8211; с обычным аккаунтом в вас всего &lt;17+количество активных месяцев на бирже&gt; ставок на проекты &#8211; для новичка это очень мало. Gold-аккаунт даёт 163 (кажется) ставки &#8211; я ни разу все 163 не использовал&#8230; хотя честно говоря мой Gold-аккаунт просто пропал даром&#8230; но это совсем другая история.</p>
<p>Да и помните все: и начинающие и опытные фрилансеры, одну очень простую фразу, прочитанную мной в каком-то блоге &#8211; <strong>&#8220;Во фрилансе у вас НЕТ конкурентов.&#8221; </strong> &#8211; главное мозги, время и желание. У вас всё получится <img src='http://blog.petrusha.name/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.petrusha.name/2009/02/04/getafreelancer-5-years/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
